তোফায়েল আহমেদের বিচার শুরু, গ্রেফতারি পরোয়ানা জারি