রংপুরে একই পরিবারের চারজনকে হত্যা, যেভাবে ধরা পড়ল দুই ‘খুনি’